[轉貼] 男人對待女人，最好像煮粥 - 心情/聊天嗑牙區

mattwang

板主

UID 130
精華 0
積分 3638
帖子 3245
現金 702 元
存款 2156 元
鮮花 390 朵
閱讀權限 100
註冊 2005-3-25
來自打狗, 風城
狀態離線

31樓

大中小

發表於 2008-4-22 21:47 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 master 於 2008-4-22 21:16 發表

又錯了，聽到人說“你好婊喔”的“婊”，不是手錶的“錶”，而是“婊子”的“婊”。

什麼是“婊子”呢？就是“妓女”，又稱“性工作者”。

“錶”是拿來看的，而婊才是拿來罵人用的，由於長久以來，大多數 ...

女字旁太直接了，所以以前學生時代都是拿金字旁來假借的(例如有同學在私下罵某位老師：他家是不是開鐘錶行？暗指...)....

往最內心深處觀照，是喜、是悲、是苦、是樂，都在這裡決定！
IT'S ALL YOUR BUSINESS!!!

yfhsieh (Julie)

君主

UID 1039
精華 0
積分 1330
帖子 808
現金 616 元
存款 10745 元
鮮花 483 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-1-24
來自 Taipei, TAIWAN
狀態離線

32樓

大中小

發表於 2008-4-22 23:35 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 mattwang 於 2008-4-22 20:49 發表

就個人所知，這兩個字可以寫成 "雌屄" 。

另外，除了機車被假借之外，還有另一樣生活用品也常被拿來借用，那就是--手錶.
例如：你好錶喔(用台語唸：ㄌㄧ　ㄐㄧㄡ　ㄅㄧㄠˋ　ㄝ)，你真的很錶，
意思是 ...

我第一次聽到"錶"也可當形容詞!
真是博學多聞!

不知您是哪裡查到這些知識的?

茱麗葉的家: http://album.blog.yam.com/veronah

yfhsieh (Julie)

君主

UID 1039
精華 0
積分 1330
帖子 808
現金 616 元
存款 10745 元
鮮花 483 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-1-24
來自 Taipei, TAIWAN
狀態離線

33樓

大中小

發表於 2008-4-22 23:38 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 master 於 2008-4-22 19:11 發表

忍不住又來多話了，機車的正解是罵人的沒錯的，而且又是台灣有文化的人發明的，且聽我訴說典故由來；

台語罵人的話語中，有一句是是針對女性性器官的，由於台語是有音無字，所以國語中也打不出這兩個字，但很 ...

沒想到小熊大哥除了懂音響及攝影外
對台語也很有研究呢!

茱麗葉的家: http://album.blog.yam.com/veronah

mattwang

板主

UID 130
精華 0
積分 3638
帖子 3245
現金 702 元
存款 2156 元
鮮花 390 朵
閱讀權限 100
註冊 2005-3-25
來自打狗, 風城
狀態離線

34樓

大中小

發表於 2008-4-22 23:59 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 yfhsieh 於 2008-4-22 23:35 發表

我第一次聽到"錶"也可當形容詞!
真是博學多聞!

不知您是哪裡查到這些知識的?

好吧，也許只有我們當時曾這樣借用過，因為當時有個老師很機車，而被這樣形容過(開鐘錶行賣錶)....
聽聽就算、聽聽就算。

往最內心深處觀照，是喜、是悲、是苦、是樂，都在這裡決定！
IT'S ALL YOUR BUSINESS!!!

yfhsieh (Julie)

君主

UID 1039
精華 0
積分 1330
帖子 808
現金 616 元
存款 10745 元
鮮花 483 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-1-24
來自 Taipei, TAIWAN
狀態離線

35樓

大中小

發表於 2008-4-23 17:37 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 mattwang 於 2008-4-22 23:59 發表

好吧，也許只有我們當時曾這樣借用過，因為當時有個老師很機車，而被這樣形容過(開鐘錶行賣錶)....
聽聽就算、聽聽就算。

現在的學生罵老師都直接用一字經三字經六字經的呢!
叫他不要罵三字經時還糾正你說他罵的是六字經不是三字經喔
而且學生很愛強辯
罵"靠"這字都可以辯說他是在練習講英文的"cow"!

要是他們有"古代人"這麼文雅就謝天謝地了!

[ 本帖最後由 yfhsieh 於 2008-4-23 17:45 編輯 ]

茱麗葉的家: http://album.blog.yam.com/veronah