有關"啼鳥" - 三舞老友討論板

tamzara (小白)

進階會員

UID 1411
精華 0
積分 187
帖子 154
現金 115 元
存款 0 元
鮮花 12 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-7-13
狀態離線

21樓

大中小

發表於 2008-6-27 09:13 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

(本文收

1 朵)

網路上的原名還有另一種版本囉
ILU TZIPORIM

而且比較有趣的是啊
我在以色列舞資料庫中
發現他們有提到這首歌的詞有法文版
http://www.hebrewsongs.com/song-ilutsiporim.htm

然後
我又找到這個CD的資料
http://www.eshop-israel.com/prod ... mp;products_id=3045

雖然不是原唱
不過看起來
這首歌的原來出身
有可能是法文歌喔....
我猜測的啦
有機會可以問問Moshe老師

http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk

tamzara (小白)

進階會員

UID 1411
精華 0
積分 187
帖子 154
現金 115 元
存款 0 元
鮮花 12 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-7-13
狀態離線

22樓

大中小

發表於 2008-6-27 09:29 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

剛剛收到james大哥的花
真是不好意思

再這也介紹另一首舞的資料(我昨天發現的)
大家有機會可以去悠遊部落格
http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk/9878350

昨天我有找到幸福人生這首歌歌詞的來源和意義喔
有興趣的可以去看看

我們還有整理一些以色列舞歌曲的身世喔
http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk/9862477
有興趣的人可以來看看
你會發現原來這些歌
是其他國家的歌謠呢!!

[ 本帖最後由 tamzara 於 2008-6-27 09:33 編輯 ]

http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk

凡雅

板主

UID 49
精華 15
積分 3585
帖子 3640
現金 125 元
存款 66215 元
鮮花 494 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-29
來自熱鬧的逢甲
狀態離線

23樓

大中小

發表於 2008-6-27 10:07 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 ada 於 2008-6-26 22:04 發表

我也有點疑問，結尾的舞序是如何跳？記憶中好像四小節都是向前方的舞台。

學長~~~
有結尾動作喔~~~完全不知道~~~下次認真看一下!!!!

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

24樓

大中小

發表於 2008-6-27 10:44 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

(本文收

1 朵)

引用:

原帖由 master 於 2008-6-26 19:54 發表

因為這首舞叫

鳥，
因為鳥沒有手，所以牽不到舞伴的手，
而在那邊哭哭啼啼的問：
為什麼...
為什麼..
為什麼.
這首舞牽不到舞伴的手？

對呀
因為鳥沒有手

歌詞

如果只有飛過海的鳥
如果只有說話像人類的鳥
鳥肯定會有在山之外有關於土地的的怎麼樣的故事

所有神奇的海岸, 所有天藍色的湖泊
所有雪覆蓋的山脈
所有沿著道路通過的費力的日子
所有安息日和假日

如果只有飛過海的鳥
如果只有說話像人類的鳥
鳥肯定會有是為了所有詩人的何等的狂歡節的怎樣的歌曲

所有森林的綠意, 所有暴風雨的黑暗
所有心中夏季的部分
轉變成失戀的秋天的顏色

啦！啦！啦！

所有神奇的海岸, 所有天藍色的湖泊
所有雪覆蓋的山脈
所有穿過走道的費力的日子
所有安息日和假日

哎！鳥是忠實於它們的沉默的
並且當秋天來時
它們在飛行中揚帆而去
秘密就和它們一起離去

所以只能沉默地
相互飛行表達他們彼此相戀的感受

東東

君主

UID 713
精華 7
積分 1190
帖子 2638
現金 49 元
存款 252391 元
鮮花 957 朵
閱讀權限 10
註冊 2006-6-4
來自 Taipei
狀態離線

25樓

大中小

發表於 2008-6-27 10:54 資料個人空間網站短訊息加為好友

繁體化簡體化

回覆 #24 Atanas 的帖子

歌詞真美啊！送花！

～舞動人生～http://tw.myblog.yahoo.com/jw!glWMiouAQUWHtxM6IZJi

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

26樓

大中小

發表於 2008-6-27 11:29 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 tamzara 於 2008-6-27 09:29 發表

剛剛收到james大哥的花
真是不好意思

再這也介紹另一首舞的資料(我昨天發現的)
大家有機會可以去悠遊部落格
http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk/9878350

昨天我有找到幸福人生這首歌歌詞的來源和意義 ...

幸福人生

國家: 以色列
英譯: Blessed Is The Man
編舞者: 1982 Dani Dassa
作詞: Biblical
作曲: Uri Shevach
歌手: Uri Shevach

mattwang

板主

UID 130
精華 0
積分 3638
帖子 3245
現金 702 元
存款 2156 元
鮮花 390 朵
閱讀權限 100
註冊 2005-3-25
來自打狗, 風城
狀態離線

27樓

大中小

發表於 2008-6-29 15:00 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

以下連結是在網路上找到的檔案重新上傳，跟聯歡聽到的不太一樣。
不過，很殘念，尾巴有一點被切掉了 (高潮中嘎然而止)...
下載後請自行改檔名。

http://www.xun6.com/file/09D755421/

[ 本帖最後由 mattwang 於 2008-6-29 15:04 編輯 ]

往最內心深處觀照，是喜、是悲、是苦、是樂，都在這裡決定！
IT'S ALL YOUR BUSINESS!!!