[遊戲]使用英文歌曲改編的土風舞 - 三舞老友討論板

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

311樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:01 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名: 舞影翩翩、舞之影
原曲名: Dancing Shadows
原唱者: The Eric Jupp Orchestra 演奏
編舞者: Edna & Gene Arnfield

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

312樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:03 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名: 星光夜語
原曲名: Under The Stars
原唱者: The Sundoeners Band 演奏
編舞者: Van'n Audrey Van Sickle

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

313樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:22 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名: 探戈依斯康地多
原曲名:Hernando's Hideaway
原唱者:Archie Bleyer
編舞者: Anita & Leroy Stark

[ 本帖最後由 shelton 於 2010-10-8 23:25 編輯 ]

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

314樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:26 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名: 探戈曼尼塔
原曲名:Tango Manita
原唱者:Archie Bleyer
編舞者: Manning & Nita Smith

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

315樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:29 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名:西斯他、宰予的兄弟
原曲名:Siesta In Sevilla
原唱者:?
編舞者: Maryalice & John Hefeneider

shelton (shelton)

貴族閣下

UID 2805
精華 0
積分 752
帖子 1823
現金 968 元
存款 11212 元
鮮花 648 朵
閱讀權限 10
註冊 2009-8-2
狀態離線

316樓

大中小

發表於 2010-10-8 23:32 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名:凡格里探戈
原曲名:Tango Pekito
原唱者:?
編舞者:?

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

317樓

大中小

發表於 2010-10-9 00:51 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 shelton 於 2010-10-8 23:32 發表

舞名:凡格里探戈
原曲名:Tango Pekito
原唱者:?
編舞者:?

老哥的資料我有疑問, 英文中並無Pekito這個字, 我猜這個字是從西班牙文 Pequito演變而來的, 因為翻譯的人用音譯,所以寫成 Pekito.

所以這個音樂不是美國的歌曲哦.

凡格里探戈的英文舞名為: A New Fangled Tango, 美國早期的自編探戈, 我還在找原曲,但是在美國的出版歌曲中,尚未找到.

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

318樓

大中小

發表於 2010-10-9 01:20 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 shelton 於 2010-10-8 23:26 發表

舞名: 探戈曼尼塔
原曲名:Tango Manita
原唱者:Archie Bleyer
編舞者: Manning & Nita Smith

老哥,本曲要跟您討論一下:

在以色列, 探戈曼尼塔用的是探戈伊斯康地諾的音樂, 由Archie Bleyer的樂團演奏,1954年,美國.(但他不是Singer, 我認為不宜說是主唱.)

在台灣,探戈曼尼塔用的是阿根廷探戈的音樂,所以二者是不同的.

請問您是否知道阿根廷探戈的原曲由來??

如果知道是否可以貼出來讓大家了解一下?謝謝!!

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

319樓

大中小

發表於 2010-10-9 23:56 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由青蛙於 2010-10-9 01:20 發表

老哥,本曲要跟您討論一下:

在以色列, 探戈曼尼塔用的是探戈伊斯康地諾的音樂, 由Archie Bleyer的樂團演奏,1954年,美國.(但他不是Singer, 我認為不宜說是主唱.)

在台灣,探戈曼尼塔用的是阿根廷探戈的音 ...

我找到了,真的讓人跌破眼鏡. 我們跳的阿根廷探戈用的音樂不是阿根廷的音樂.....是丹麥的!!

詳情請參閱"舞之心論壇 » Folkdance Wiki » [音樂] 尚未分類音樂" 第69樓,我的PO文,有詳細說明.

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

320樓

大中小

發表於 2010-10-10 20:58 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

(前面陳老師的6首都沒有列序號,我不知道怎麼接下去, 只好接我310樓的號碼下去了,陳老師的6首請另外編號嘍.

)

160

舞名: 俏皮GO GO
原曲名: Wake Me Up Before You Go-Go
原唱者: Wham! ,1984年, 美國.
編舞者: 王嘉翔老師(應該是吧.

)
土風舞音樂: 土風舞用的是原曲.