[遊戲]使用英文歌曲改編的土風舞

[size=3][color=Blue]使用英文歌曲改編的土風舞
原則上以傳統土風舞為範圍.
請提供
1.中文舞曲名稱 + 英文原曲名(以發表時使用的"原音樂"為準.)..送花一朵
2.+原唱者名...加一朵
3.+編舞者名...再加一朵
(補充別人不足之部分.也可獨立送花)[/color][/size]

一次一首.請勿連po.



世界之頂 : Top of the world  
舞曲原唱者 : Carpenters

Top of the world   Carpenters

Such a feeling's coming over me
There is wondering most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And ! won't be surprised if it's a dream

Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen

I'm on the top of the world looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever since
you've been around
Your love's put me at the top of the world

Something in the wind has learned my name
And it's telling me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There's a pleasing sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here  

世界之頂   木匠兄妹合唱團

一種奇妙的感覺縈繞著我
所見之事物都充滿了神奇
晴空萬里無雲
眼中閃耀著陽光
即使是夢我也不覺得訝異

我所期盼的世界
特地為我呈現
原因很清楚
因為有你在此
你是我所見過最接近天堂美夢的人。

我站在世界之頂俯瞰萬物
唯一能找到的解釋
是你來了之後帶給我的愛

是你的愛將我置於世界之頂。

風兒得知我的名字
告訴我今後事情將有所改變
樹上的綠葉、微風的觸摸
讓我充滿了愉快的感覺

我的心中只有一個願望
今日結束之後希望我能發現
明天對於你我仍是一樣
只要有你在此，我就能心想事成

舞名  : 世界之頂
原曲名 : Top of the world  
原唱者 : Carpenters
編舞者: 美國編舞者, 高如南,紀招興老師翻譯

舞名  : 慕情
原曲名 :A man without love
原唱者:  Engelbert Humperdinck
編舞者: 楊昌雄老師

舞名  : 最後華爾滋(新編)
原曲名 :The Last Waltz
原唱者:  Engelbert Humperdinck
編舞者: 陳志明與葉人鳳

舞名  : 腳踏車華士
原曲名 :Les Bicyclettes De Belsize
原唱者:  Engelbert Humperdinck
編舞者: Charlie and Marge Carter

舞名  : 往事如雲
原曲名 :There  goes  my  everything
原唱者: Engelbert Humperdinck
編舞者: 黃耀南整編

舞名  : 黃絲帶
原曲名 :Tie a yellow ribbon around the old oak tree
原唱者: Tony Orlando (東尼奧蘭多)
編舞者:KAY KEIL

舞名  : 卡薩布蘭卡- MY CASABLANCA
歌名 : CASABLANCA
原唱者: Bertie Higgins 貝蒂·希金斯
編舞者:劉文華

舞名  : 吉普賽玫瑰
原曲名 :SWEET GYPSY ROSE
原唱者: Tony Orlando (東尼奧蘭多)
編舞者: ?

舞名  : 一舞定情
原曲名 : Could  I  Have  This  Dance
原唱者: Anne Murray
編舞者: ?

舞名  : 草原上的呼喚
原曲名 :THE LONELY GOATHERD
原唱者: 朱莉安德魯斯 Julie Andrews
編舞者： 黃耀南整編

舞名  : 墨西哥扭扭
原曲名:  Mexico  Twist
原唱者: ?
編舞者: ?

舞名  : 小白花
原曲名: Edelweiss
原唱者: Ray Conniff
編舞者： 邱金生編

舞名  : 日出日落
原曲名 :Sunrise Sunset
原唱者: Ray Conniff  
編舞者： 黃壽豐與吳素馨編  須文宏重新撰寫舞法

舞名  : 五分熟
原曲名 :Don't Push Me
原唱者：中文-Yummy 英文-Sweetbox
編舞者：劉文華老師

舞名  : 也許是愛
原曲名: Perhaps Love
原唱 : Domingo &  John Denver  
編舞者: ?

舞名  : 又是假日
原曲名 :  A Fifth Of  Beethoven
原唱 : ?
編舞者：Walter Murphy

舞名  : 風之彩
原曲名 :Colors of the Wind
原唱 :凡尼莎威廉斯
編舞者: ?

舞名  : 冬之旅情
原曲名 :Winter  world  of  love
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞者: 黃耀南

舞名  : Walking on the Sun
原曲名 :Walking on the Sun
原唱者：Smash Mouth
編舞者：葉人鳳老師

舞名  : 真善美
舞名 :  The  Sound  Of  Music
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : Melao Melao
舞名：Melao Melao
原唱者：張學友
編舞者：葉人鳳老師

舞名  : 愛的陽光  
原曲名:  All  For  The  Love  Of  Sunshine
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名：今天(Today)
原曲名: Today
原唱者：The New Christy Minstrels
編舞者: Barry & Sue Wonson

舞名  : 雨中旋律
原曲名: Rhythm of the rain
Cascades瀑布合唱團
編舞者: ?

舞名  : 海龍之歌
原曲名: Puff The Magic Dragon
原唱者: Paul Mauriat
編舞者: 李伯元&吳文龍&賴正雄


舞名：Hips Don't Lie
原曲名 :Hips Don't Lie
原唱者：Shakira Feat. Wyclef Jean
編舞者：??

舞名  : 夕陽西下
原曲名 :THAT LUCKY OLD  SUN
原唱者: ?
編舞者：張慶三 楊昌雄

舞名  : 可愛的笑臉
原曲名 : Funny  Face
原唱者: Donna Fargo
編舞者: Dena vs Elwyn Fresh增加)

舞名：白鴿
原曲名 : Paloma Blanca
原唱者：George Baker Selection
編舞者：??

舞名  : 齊瓦哥醫生
原曲名 : Doctor Zhivago
原唱者：Andy Williams
編舞者 ??

舞名  : 卡羅索
原曲名 :On the Carrousel
原唱者：
編舞者：張慶三

舞名  : 小丑王
原曲名: The  King  Of  Clowns
演唱者: Neil  Sedaka
編舞者：??

舞名：叉燒包
原曲名:Mambo Italiano
原唱者：Bette Midler
編舞者：??

舞名  :  歡聚
原曲名: Drink Drink Drink
原唱者: Mazio Lanza
編舞者: ??

舞名  : 美國鴨子舞
原曲名: Rikud Hatziporim
原唱者: ?
編舞者: Mayorka

舞名  : 週末晚上
原曲名: Louisiana  Saturday  Night
原唱者: Kenny Rogers
編舞者: Joyce Herzfeld

舞名  : 單人恰恰
原曲名: Velora
原唱者: 輕音樂
編舞者: Pete & Val Petermam

夢幻卡羅
原曲名 :Oh! Carol
原唱 :
編舞者：(劉文華編)

舞名  : 午夜搖滾
原曲名:  Let's  Twist  Again
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 街頭歌手
原曲名: The Streets of Laredo
原唱者: ?
編舞者: ?

舞名  : 田納西華士
原曲名: Tennessee  Waltz
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 和我跳舞
原曲名 :Sway (來跳舞吧)
原唱 :小野貓
編舞者：陳志雄 編

舞名  : 兔子舞
原曲名 : Bunny  Hop
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 最後華爾滋(1) (FDC_032)
原曲名: The Last Waltz
原唱者: Ray Conniff  (更正)
編舞者: 劉效坡

舞名  : 我心歡暢
原曲名 : Sha  La  La  La
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 楓葉飄飄
原曲名: Maple Leaf Rag
原唱者: 輕音樂
編舞者: Jack & Ione Kern

舞名  : 你歌我舞
原曲名 : A  Time  For  Us
原唱者:安迪威廉斯Andy Williams
編舞者: ?

舞名  : 夢在雲彩中
原曲名: The Thorn Birds Waltz
原唱者: 輕音樂
編舞者: Ned&Marian Gault

舞名  : 零用錢
原曲名  :  Daddy's  Money
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 美憶
原曲名: Try to Remember
原唱者: Paul Mauriat
編舞者: 張慶三

舞名  : 海韻
原曲名: A  Summer  Place
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 法蘭西假期
原曲名: 13 Jours en France
原唱者: Paul Mauriat
編舞者: 黃耀南

舞名  : 楊柳絲絲綠
原曲名:  Sweetheart  Tree
原唱:?
編舞者: 梁獻龍

舞名  : 老屋之歌
原曲名: The Old House
原唱者: ?
編舞者: 張慶三

舞名  : 德州黃玫瑰
原曲名  :  The  Yellow  Rose  Of  Taxas
原唱 : ?
編舞者: ?

舞名  : 齊瓦哥醫生 (新版_CCS-2002)
原曲名: Somewhere My Love
原唱者: Ray Conniff  
編舞者: ?

舞名  : 愛的陽光
原曲名: All For The Love Of Sunshine
原唱者: Hank Williams Jr.
編舞者: 黃耀南


[attach]4003[/attach]

[[i] 本帖最後由 james 於 2010-9-14 16:56 編輯 [/i]]

慕情:A man without love
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: 楊昌雄老師
:smile31

[[i] 本帖最後由 青蛙 於 2010-9-14 09:30 編輯 [/i]]

最後華爾滋 :The Last Waltz
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: ???

[[i] 本帖最後由 james 於 2010-9-14 10:08 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]james[/i] 於 2010-9-14 09:20 發表 [url=http://www.okc.folk-dance.org/talk/redirect.php?goto=findpost&pid=83065&ptid=9017][img]http://www.okc.folk-dance.org/talk/images/common/back.gif[/img][/url]
使用英文歌曲改編的土風舞
原則上以傳統土風舞為範圍.
請提供
1.中文舞曲名稱 + 英文原曲名(以發表時使用的"原音樂"為準.)..送花一朵
2.+原唱者名...加一朵
3.+編舞者名...再加一朵
(補充別人不足之部分. ... [/quote]

世界之頂 : Top of the world  
舞曲原唱者 : Carpenters
編舞: 美國編舞, 高如南,紀招興老師翻譯

[quote]原帖由 [i]james[/i] 於 2010-9-14 09:33 發表 [url=http://www.okc.folk-dance.org/talk/redirect.php?goto=findpost&pid=83067&ptid=9017][img]http://www.okc.folk-dance.org/talk/images/common/back.gif[/img][/url]
最後華爾滋 : Last Waltz
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: ??? [/quote]

最後華爾滋 : Last Waltz
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: 劉效坡老師
(最原始的版本: 惠美唱片 FDC-032)

:smile31

腳踏車華士 : Les Bicyclettes De Belsize
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: Charlie and Marge Carter

:smile31

請問樓主:  補充說明的不算連續PO吧??  :smile31

(我剛剛補充說明2帖,發表一帖, 不能算連續PO吧?:smile13 )

補充的不算連po
ok:smile31 :smile31 :smile31

往事如雲 :There  goes  my  everything
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: ???

往事如雲 THERE GOES MY EVERYTHING

THERE GOES MY  ONLY POSSESSION
THERE GOES MY EVERYTHING

I HEAR FOOTSTEPS SLOWLY WALKING
AS THEY GENTLY WALK ACROSS THE LONELY FLOOR
AND THE VOICE IS SOFTLY SINGING
DARLING  THIS WILL BE GOODBYE FOREVER MORE

THERE GOES MY  REASON FOR LIVING
THERE GOES THE ONE ON MY DREAMS
THERE GOES MY  ONLY POSSESSION
THERE GOES MY EVERYTHING

AS MY MEMORY  TEARS BACK THE PAGE
I CAN SEE THE HAPPY YEARS WE HAD BEFORE
NOW THE LOVE THAT KEPT THIS OLD HEART BEATING
HAS BEEN SHATTERED  BY THE CLOSING OF THE DOOR

THERE GOES MY  REASON FOR LIVING
THERE GOES THE ONE ON MY DREAMS
THERE GOES MY  ONLY POSSESSION
THERE GOES MY EVERYTHING
THERE GOES MY  REASON FOR LIVING
THERE GOES THE ONE ON MY DREAMS
THERE GOES MY  ONLY POSSESSION
THERE GOES MY EVERYTHING

[attach]4002[/attach]



[color=brown][b][size=2]附件檔案 link 已失效[/size][/b][/color]

黃絲帶
歌名：Tie a yellow ribbon around the old oak tree (老橡樹上的黃絲帶)
歌手：Tony Orlando (東尼奧蘭多)
編舞:KAY KEIL

[[i] 本帖最後由 裸足天使 於 2010-9-14 10:55 編輯 [/i]]

歌曲《CASABLANCA》《卡薩布蘭卡》
演唱  Bertie Higgins 貝蒂·希金斯
編舞 我只知道是以色列的^^

吉普賽玫瑰
歌名：SWEET GYPSY ROSE
歌手：Tony Orlando (東尼奧蘭多)

加碼
加碼

第51首以後本人加送花一朵
至9/25日前有效

一舞定情: Could  I  Have  This  Dance

     (另兩點讓你們賺了)

草原上的呼喚
歌名：THE LONELY GOATHERD
歌手： 朱莉安德魯斯Julie Andrews/Charmian Carr/Nicholas Hammond/Heather Menzies/Duane Chase/Angela Cartwright
編舞： 黃耀南整編

[quote]原帖由 [i]james[/i] 於 2010-9-14 10:12 發表 [url=http://www.okc.folk-dance.org/talk/redirect.php?goto=findpost&pid=83074&ptid=9017][img]http://www.okc.folk-dance.org/talk/images/common/back.gif[/img][/url]
往事如雲 :There  goes  my  everything
原唱: Engelbert Humperdinck
編舞: ??? [/quote]

編舞: 黃耀南整編

墨西哥扭扭:  Mexico  Twist

[quote]原帖由 [i]chun_chen00[/i] 於 2010-9-14 11:07 發表 [url=http://www.okc.folk-dance.org/talk/redirect.php?goto=findpost&pid=83078&ptid=9017][img]http://www.okc.folk-dance.org/talk/images/common/back.gif[/img][/url]
歌曲《CASABLANCA》《卡薩布蘭卡》
演唱  Bertie Higgins 貝蒂·希金斯
編舞 我只知道是以色列的^^ [/quote]


編舞 我只知道絕對不是以色列的^^:smile29 :smile29 :smile29
       莫非....劉文華老師是"以色列"人......:smile29 :smile29 :smile29

[[i] 本帖最後由 james 於 2010-9-14 12:43 編輯 [/i]]

[size=2]中文名: 小白花
原曲名: Edelweiss        ^^[/size]

日出日落
歌名：Sunrise Sunset
歌手：
編舞： 黃壽豐與吳素馨編  須文宏重新撰寫舞法