雙喉音是一種神祕而又迷人的古老吟唱形式，這個地方用來介紹這種已經流傳數百年，
從成吉思汗一直以來的歌謠形式。

「呼麥」是圖瓦文xoomei（蒙古文為choomei，西方拼法為khoomei）的中文音譯，原義指「喉嚨」，
引申義為「喉音」（Throat singing），一種藉由喉嚨緊縮而唱出「雙聲」的泛音詠唱技法。
「雙聲」（biphonic）指一個人在歌唱時能同時發出兩個高低不同的聲音。
而這項源自圖瓦人的傳統文化，近年來在歐洲蔚為一股風潮，許多歌手紛紛至圖瓦及外蒙「取經」，
並轉化出更多不同的雙聲唱法，統稱為「泛音」技巧，而這許多的名詞在九零年代之後，英美逐漸統一用法為：
（1）直接以khoomei指稱圖瓦、蒙古的呼呼麥，同時，為了方便一般讀者、消費者，
也以throat singing 予以意譯。
（2）將西方歌手、樂團所模仿、研發的喉音、泛音統稱為overtone singing或overtone
chanting。
以上文字引用／改寫自美育雙月刊NO.140，鍾明德 2003 「呼麥：泛音詠唱乃入神的上道。