舞之心論壇

舞之心論壇 » Folkdance Wiki » [影片] 以色列舞影片

 154  12/16 |‹‹‹78910111213141516››
 
列印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: [影片] 以色列舞影片
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
111樓
  大 中 小
發表於 2009-6-15 08:17  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
伴你同行-以色列

如題




頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
112樓
  大 中 小
發表於 2009-6-16 15:35  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
The Klezmer - 以色列

差可比擬比利時車站那一段, 但我覺得這更真實.

在迷人的地中海沙灘,中間有人演奏起音樂,人們就自動起舞.....

人生之中至少要有一次....




頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
113樓
  大 中 小
發表於 2009-6-17 07:07  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
英雄狄布開 - 以色列

英雄狄布開 - 以色列

音樂: 弦歌C.C.S.第51集




頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
114樓
  大 中 小
發表於 2009-6-17 21:02  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
燭光與香水 - 以色列

光是看到靓女在跳舞就給100分了:



頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
115樓
  大 中 小
發表於 2009-6-17 22:41  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
洛哈地 - 以色列

英譯: I haven't loved enough yet.

我記得當初亞營用同一首音樂,先教雙人舞"愛的期盼",後來才教團體舞"洛哈地",

沒想到,愛的期盼比較少人跳,洛哈地反而比較紅.


本片是一對以色列新人結婚場面, 新娘穿著婚紗大跳洛哈地,大喊~"啊~啊~啊~OD LO AHAVTI DAI" = I haven't loved enough yet.

PS: 從這裡也可以看出早期我們的老師翻譯舞名真的很有學問, I haven't loved enough yet.=我還愛不夠? 遜!! 翻成"愛的期盼"--正!




頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
116樓
  大 中 小
發表於 2009-6-18 07:12  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
歲月的歌 - 以色列

手上臨時找不到資料, 就我記憶所及,這應該是屬於 Yiddish舞蹈, 非常古老的音樂.  待考.



頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
117樓
  大 中 小
發表於 2009-6-18 18:17  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[音樂] 羚羊舞 - 以色列

羚羊舞+載歌載舞+哈哇那基拉

(年輕真好!!)




頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
118樓
  大 中 小
發表於 2009-6-21 18:39  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[影片] 潑水樂 - 以色列

哇塞! 看到這個片段,就想到學生時代, 我們舞林三怪可能都跳不贏他們哦!



頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
119樓
  大 中 小
發表於 2009-7-4 13:19  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[影片] 思念之歌 - 以色列

我們竹韻的以色列教授翻譯為"思念之歌",跟其他人的翻譯"我願意"差別很大.

我也查過希伯來字典, 的確是鄉愁之歌或懷念之歌的意思.



頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
120樓
  大 中 小
發表於 2009-7-4 18:09  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[影片] 印度電影 - 以色列自編

自編舞滿天飛,以色列更多. 聽說這是最近台灣教的舞??



[ 本帖最後由 青蛙 於 2009-7-4 18:26 編輯 ]


頂端
 154  12/16 |‹‹‹78910111213141516››
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2025-5-2 07:17

　 Discuz! 5.5.0 (Build0326) Powered by OKC © 2004-2023
Processed in 0.058945 second(s), 9 queries , Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 聯繫我們 - 舞之心網站 - Archiver