Hiney mah tov u-ma na'im. Shevet ahim gam yahad. - 鼎韻社友討論板

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

1樓

大中小

發表於 2009-8-7 17:27 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

Hiney mah tov u-ma na'im. Shevet ahim gam yahad.

誰知道這首以色列老舞的中文名
蛙王, 蝗帝, 詹姆士大帝應該都會跳
第一段向方向線
第二段向圓心

Hiney mah tov u-ma na'im. Shevet ahim gam yahad.

[ 本帖最後由 Atanas 於 2009-8-7 17:29 編輯 ]

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

2樓

大中小

發表於 2009-8-7 17:36 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

原意
How good and how pleasant
Brothers and sisters to sit together (live together)

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

3樓

大中小

發表於 2009-8-7 17:37 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

我媽媽的合唱團在學這首歌
改天聯歡時可以唱
很簡單喲

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

4樓

大中小

發表於 2009-8-7 17:46 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

您的問題有2種答案.

第一個答案: 手足情深 (有夠老的老舞)

第二個答案: 2000年有人用相同的歌名,不同的曲子,編成 line dance. (我想你要的應該不是這個.)

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

5樓

大中小

發表於 2009-8-7 17:47 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

(本文收

1 朵)

引用:

原帖由 Atanas 於 2009-8-7 17:36 發表

原意
How good and how pleasant
Brothers and sisters to sit together (live together)

嗯! 我確定就是手足情深啦.

手足情深 - 以色列

[ 本帖最後由青蛙於 2009-8-7 18:00 編輯 ]

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

6樓

大中小

發表於 2009-8-7 18:02 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

誰編的呢?

Dejavu

板主

UID 1082
精華 4
積分 3802
帖子 2898
現金 3 元
存款 4491490 元
鮮花 882 朵
閱讀權限 100
註冊 2007-2-23
狀態離線

7樓

大中小

發表於 2009-8-7 18:06 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由青蛙於 2009-8-7 17:47 發表

嗯! 我確定就是手足情深啦.

手足情深 - 以色列
e0gnILJtQNk

是先前MIKELIN學長教的那首嘛
http://www.okc.com.tw/talk/viewthread.php?tid=6786

中部悠遊聯歡
2008 年 09 月份
預習教學 (我好像沒學到~~不知道是不是同一首)

手足情深　Hineh Ma Tov　【以色列】
http://www.okc.folk-dance.org/ta ... tid=6177&page=1

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

8樓

大中小

發表於 2009-8-7 18:44 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由 Atanas 於 2009-8-7 18:02 發表

誰編的呢?

2000年的 line dance 是 Silvio Berlfein 編的.

音樂與舞法如 Dejavu 所貼的,

但舞名不應該再叫手足情深了吧? 要不然怎麼區隔呢? 這點我不清楚, 因為我沒學過2000年的版本.

原手足情深是 1950年的舞, 由Rivka Sturman所編.

[ 本帖最後由青蛙於 2009-8-7 18:46 編輯 ]

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7442
帖子 5757
現金 2967 元
存款 485708 元
鮮花 1667 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

9樓

大中小

發表於 2009-8-7 18:53 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

原帖由青蛙於 2009-8-7 18:44 發表

2000年的 line dance 是 Silvio Berlfein 編的.

音樂與舞法如 Dejavu 所貼的,

但舞名不應該再叫手足情深了吧? 要不然怎麼區隔呢? 這點我不清楚, 因為我沒學過2000年的版本.

原手足情深是 1950年的 ...

我的判斷沒錯, 2000年版的中文舞名叫做手足歡聚,這樣就不會弄混了.

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

10樓

大中小

發表於 2009-8-8 21:20 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

Rivka Sturman 所編的舞

Ahavat Hadassah 駱駝舞
Ashira Le'Adonai
Bat Harim 巴地哈林
B'er Besade
Bein Arbayim
Debka Dayagim
Debka Gilboa
Debka Halel 信賴主, 狄布開哈利
Debka Hashalom
Debka Le'Adama
Derech Aruka
Dodi Li 多地利
Dodi Tsach
Ei Hatal 黎明的露珠
El Harahat
Erev Ba I 松樹舞夜已來臨/黃昏
Erev Ba II
Eten Bamidbar 依他巴米巴
Ez Vakeves
Harmonica
Hashual
Hava Netze B'Machol
Haya ze Basadeh
Hazorim Bedim'a
Hineh Ma Tov 手足情深
Hopa Hey
Hora Chassidit 夏西地圓環舞
Hora Eilat
Hora Simkat He'amel
Hora Uru Na
Im Bearazim
Im Hoopalnu
Israeli Mazurka 以色列馬則卡
Iti Milvanon
Jonati
Kalu Raglayim
Ke Shoshanah Ben Ha-Chochim
Ki Tavo'u el Ha'arets
Ki' Tin' Am 兩情相悅
Kol Dodi
Kuma Echa
Lanu Hako'akh
Lean Noshevet Ha Ruach
Le'or Chiyuchech
Machar
Mayim Besason 水舞
Mechol Ovadya 美姐兒
Mezarei Yisrael
Or Havatzalot
Schualim K'Tanim
Sharm-A-Sheikh
Shiboley Pas 金禾稈
Shir Toda
Shualim Ketanim
Simchat He'amel 快樂工作愉快的工人
Syn-Co-Pe
Te Ve'Orez 茶和米
Tsemed Lamakhol
Uri Zion
Yarad Dodi Legano
Vayiven Uziyahu 武西雅王的寶藏
Vaynikehu 芬芳的國土
Vehitifu He'Harim
V'David Yefei 'Eynaim
Yedid Yefe Eynaim
Yeladim Nagila
Zemer Atik 珠曼阿鐵克
Zemer Bagilbo'a 基爾保亞山之歌, 古之歌舞
Zemer Chag
Zemer Lach 羚羊舞