舞之心論壇


 
標題: [分享] 日月潭的傳說
violet
板主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 19
精華 2
積分 1779
帖子 1832
現金 563 元
存款 216280 元
鮮花 221 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-21
來自 東海
狀態 離線
 
發表於 2008-1-30 16:10  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
日月潭的傳說

亞營第二天遊潭的時候
看著煙雨朦朧的潭上風光(整個就是喜愛迷濛的山嵐景色......但是雨天就很讓人討厭 )
讓我想起小時候聽過的日月潭的傳說故事
耳邊聽著導覽小姐嘰哩呱啦唸經似的背著關於岸邊的景點的導覽介紹詞(聽完都差不多會背她重複的幾個橋段了...... )
心裡除了嘀咕快被吵瘋了之外(個人很怕吵,舉凡小孩子或女生刺耳的尖叫聲、擴音器的「熱力」放送......都會引起我的不耐煩與暴躁)
也小小感嘆:既然是要認識日月潭,怎麼她不說說日月潭的傳說故事咧?醬不是會比較有氣氛嘛?

彌補一下我小小的缺憾
放上來與大家分享一下囉
(不過既然是傳說故事,版本自然不只一個
因此找了一個最接近我腦袋中的版本......)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


      話說很久以前,大青溪邊住著一對青年夫婦,男的叫大尖哥,女的叫水社姊。他們靠捕魚為生。夫妻兩人非常勤勞,織網捕魚,做浮筒釣魚,鑽進深潭裡的石岩底下抓魚。日子過得很愜意。  
  有一天,太陽像往常一樣在天空中照耀著,夫妻兩人鑽進溪水中捕魚。忽然,轟隆一聲,大地震動了,河水也震動了,在水底下看不見東西了。他們急忙浮上水面,啊!太陽不見了,天地一片漆黑。  
  到了晚上,月亮出來了,夫妻倆趁著月光,在大門口補魚網。忽然又聽到轟隆一聲,地面上的石頭和房子都跳動起來。月亮一瞬間就不見了。天地一片漆黑。從這天起,天上沒有了太陽,也沒有了月亮,天地間黑茫茫一片,分不清白天和黑夜。  
  不久,田裡的禾苗變得黃白黃白的,長不起來了。山上的樹木也低垂著黃白黃白的葉子,萎萎縮縮。花不開了,鳥也不叫了。蟲子都在哭泣,家家戶戶也都唉聲嘆氣。大尖哥坐在溪邊唉聲嘆氣地對水社姊說:「這種日子怎麼過呀?」水社姊順手抓了一塊石頭抑下溪水裡說:「不光我們倆口子難過,所有人的日子都難過啊!」大尖哥說:「太陽月亮一定落到地上來了,我想去尋找它們,要回我們的光亮。」水社姊說:「好啊,讓我們倆一起去吧!」小夫妻倆拿起大火把就往大山深處走去。  
  在路上他們看見一個婦女弓著背無精打采地在鋤甘蔗地,地邊燒起一堆柴火。水社姊問:「請問,你為什麼這樣沒精神呢?」這位婦女嘆了一口氣說:「沒有太陽,沒有月亮,種了地也是白種,什麼也長不出來呀!」大尖哥說:「你在這裡好好鋤地,我們去把月亮找回來!」  
  他們又往前走看到了一個小夥子點著火把在放牛,懶懶地躺在地上不起身,還唉聲嘆氣的。大尖哥說:「請問,你為什麼嘆氣呀?」小夥子看了看天說:「這還用問嗎?太陽沒有了,月亮沒有了,牛沒草吃,人也沒法活了。」水社姊說:「你好好看牛吧!我們一定把太陽和月亮找回來。」  
  他們繼續往前走,走過了一座座山、一條條河,走過了一叢叢的深樹密林。可是就是看不到太陽、月亮的影子。火把熄了,又點上,點上又熄了。終於有一天,他們走到一座大山上,望見遠遠的地方亮一陣黑一陣,黑一陣又亮一陣。小夫妻看到了希望,他們情不自禁地歡呼起來:「太陽和月亮一定在那裡了。」他們拿著火把連跳帶跑地朝著光亮的地方走去。  
  在路上,他們看見一個老爹坐在草屋門口抱頭唉聲嘆氣。小夫妻走到老爹身旁,和他談了起來。
      老爹爹說:「前面不遠,有個深深的大潭。潭裡有兩條惡龍,一條公龍,一條母龍。一天,太陽走過天空,公龍飛躍起來,一口把太陽吞食下肚。晚上,月亮走過天空,母龍也飛躍起來,一口把月亮吞食下肚。這一對惡龍,在潭裡游來游去,把太陽和月亮一吐一吞,一碰一擊地,像玩大珠球一樣。你們看,潭裡面不是一亮一黑嗎?那就是它們只圖自己好玩,却沒想到千千萬萬的人沒有太陽和月亮,日子過不下去呀!」大尖哥說:「老爹爹,我們打起火把,爬山過水,就是專門來奪回我們的太陽和月亮,讓千千萬萬的人過好日子的。」老爹爹說:「惡龍兇猛得很,太陽和月亮都能吞下,你們一對小夫妻行嗎?」水社姊說:「相信我們,一定行的!您放心吧!」說完,小夫妻打起火把又朝前走去。  
  走到大潭邊了,看見兩條大大的惡龍正在潭裡吞吐太陽和月亮,碰得咚咚響。大尖哥和水社姊伏在潭邊大石頭上,觀察兩條惡龍的動靜,並輕輕地商量著怎樣殺死惡龍,怎樣奪回太陽和月亮。惡龍的嘴巴大大的,只要舌頭輕輕一伸,就可把他倆捲進嘴裡。從力量上看,他們決不是惡龍的對手,怎麼辦呢?這時,大石岩下面冒出煙來。他們低頭下望,大石岩下有個深深的岩洞,煙是從岩洞中飄出來的。大尖哥說:「這岩洞一定通到潭底惡龍住的地方,我們鑽進去看看。」洞裡黑漆漆的,伸手不見五指,並且有黴溼的泥土氣味。他們走了很久很久,越往裡走,洞越寬大。忽然,發現前面有火光,再走進去一看,啊!原來是一間厨房,一個白髮婆婆在竈邊煮飯呢!他們看到老婆婆慈眉善目,絕不會是壞人。大尖哥走過去問道:「老婆婆,你怎麼在這裡煮飯呢?」老婆婆這才發現有兩個年青人站在她的面前,她急忙放下鍋鏟,過去抓住他們的手說:「啊!孩子,我許久沒有見到人了!你們叫什麼名字?」大尖哥說:「我們是在溪邊捉魚的一對夫妻。她叫水社,我叫大尖。老婆婆,你為什麼在這裡?」老婆婆摸了摸滿頭的白髮,流下了眼淚,她說:「我年輕的時候,住在山腰上,一家人過著快快樂樂的日子。有一天,我正在後山上鋤甘蔗地,忽然一陣狂風吹來,只見兩條粗大的惡龍在半空中用尾巴向地上一捲,就把我捲到這個深深的山洞裡。從此以後,我每天要替惡龍煮飯,日子一天天過去了,不曉得過了多少年,只知道自己頭髮全變白了,圓潤潤的臉龐變成了一張皺瞼。」老婆婆講到這裡,忽然想起了什麼,說:「孩子!你們快出去吧!惡龍在潭裡玩膩了,就會回洞裡吃飯的,它們見到你們必然要一口吞下去。快走吧!」大尖哥說:「惡龍吞食了太陽和月亮,地上的人們很難生活,我們特地來殺死惡龍,奪回我們的太陽和月亮。」老婆婆說:「孩子,這是好事,可是你們兩個人怎能殺死惡龍呢?」水社姊說:「您好好想想,一定有辦法!」老婆婆想了想說:「我年輕時就被惡龍抓到這裡為它們煮飯吃了。有一次,我曾聽到過公龍和母龍在吃飯時候的談話。母龍驕傲地說:『我們是天不怕地不怕的龍啊!』公龍說:『我們就怕阿里山底的金斧頭和金剪刀。若是有人把金斧頭和金剪丟下潭裡,金斧頭會自動地劈開我們的腦殼,金剪刀會自動剪斷我們的喉嚨。那我們就完蛋了。』母龍慌了起來,說:『我們趕快去把它們毀掉吧!』公龍說:『不要緊,它們埋在深深的山底,沒有人曉得。就是曉得了也沒本事挖得出來呀!』孩子,你們要想殺死惡龍,奪回太陽和月亮,只有到阿里山脚挖出金斧頭和金剪刀才行。」
  大尖哥說:「老婆婆,我們一定能挖出金斧頭和金剪刀。等我們殺死惡龍,再來接你。」老婆婆給他們一把大鍋鏟,一把大火叉說:「這是惡龍的東西,你們拿去挖山吧!大概會比鋤頭好用。」他們到了阿里山脚。大尖哥用火叉鑿地,水社姊用鍋鏟挖土。不曉得過了多少日子,在山脚底下挖出了一個深深的大洞。忽然洞裡轟隆一聲放出了紅光,金斧頭和金剪刀出現了,夫妻倆好歡喜啊!  
  他們拿起金斧頭和金剪刀,趕緊朝惡龍住的大潭跑去。恰好公龍母龍又在潭裡游來游去,把太陽和月亮吐出吞進、一碰一擊的。大尖哥站在潭邊大岩石上把金斧頭丟下潭去。只聽見「空隆!空隆!」的聲音,兩條惡龍在潭底翻翻滾滾,浪花掀起幾丈高。忽然,兩條龍滿頭是血地伸了出來,要向天空飛去。水社姊急忙把金剪刀丟下潭去。只聽見「喀嚓!喀擦!」的聲音,惡龍的頭沉下潭裡去。一會兒,潭水準靜了,一對惡龍直挺挺地躺在潭底,頸上冒著鮮血,把潭水也染紅了。  
  太陽和月亮圓滾滾地從惡龍的口裡滾了出來,在潭裡一浮一沉的!大尖哥、水社姊還有老婆婆站在潭邊大岩石上開心的歡呼。大尖哥看著浮在水面上的太陽和月亮說:「惡龍是殺死了,可是太陽和月亮還是沉在潭裡也沒有用呀。怎麼使它們回到天上去呢?」老婆婆想了一想說:「我聽老前輩說,人吃了龍的眼珠,就會變得又高又大。你們取來吃了,把太陽月亮拋上天去吧。」大尖哥摘下公龍的兩顆眼珠,一口吞下肚。水社姊摘下母龍的兩顆眼珠,也一口吞下肚。忽然,他們變成又高又大的人,站在深潭裡像兩座高山。他們捧起太陽往天上拋。太陽在半空中飄了一會兒,又落下潭裡。拋了三次,落了三次。老婆婆站在潭邊大聲喊:「孩子,潭邊有兩棵高大的棕桐樹,拔來托太陽上天!」兩夫妻伸手到潭邊,各拔了一棵幾十丈高的棕桐樹。夫妻倆擡起太陽用勁拋上天空,他們急忙用棕桐樹向上托著。就這樣,整整托了三天,才把太陽托上天去了。  
  太陽紅彤彤的,像以前一樣在天空行走。地上的花草樹木都活了,人們也笑了。他們又擡起月亮用勁拋向天空。他們還是用棕桐樹向上托著,整整托了一天。當太陽走往西邊的時候,月亮上了天空。  
  晚上月亮明晃晃的,依舊在天上行走。地上的人們在月光下歡快地拍手,唱歌,跳舞。  
大尖哥和水社姊卻爬上大潭邊守著惡龍,不讓它們活過來;守著太陽和月亮,讓人們過著平安祥和的日子。  
  一天又一天,一月又一月,一年又一年。後來人們把這個潭就叫了日月潭,把日月潭兩邊的大山叫大尖山和水社山。人們非常想念為民除害的大尖哥和水社姊。為了紀念他們,每年秋天,人們便穿起美麗的衣服,拿起竹竿和彩球來到日月潭邊。他們學著大尖哥和水社姊的樣子,把球拋向天空,然後用竹竿向上托,不讓球落地。後來,這種玩法被叫做「托球舞」。
  





風,將我的髮釀成一朵浪......

頂端
pokapoka93 (Pokapoka)
君主
Rank: 6Rank: 6


UID 886
精華 7
積分 1072
帖子 879
現金 363 元
存款 0 元
鮮花 116 朵
閱讀權限 10
註冊 2006-9-5
來自 中正大學
狀態 離線
 
發表於 2008-1-30 16:25  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化


嗯~ 這故事我聽過(大概幼稚園時)
出自漢聲出版的中國童話故事(總共12本 1~12月)
忘了是第幾本~

第一次聽完這故事時 晚上還會做惡夢


頂端
FitzwilliamNTU (台北野草莓)
征服者
Rank: 3Rank: 3



UID 1729
精華 0
積分 210
帖子 166
現金 233 元
存款 1858 元
鮮花 20 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-1
來自 Strawberry Fields Forever
狀態 離線
 
發表於 2008-1-30 17:03  資料  個人空間  網站 短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化


這個故事我也讀過,
以前讀者文摘出過一本精裝的中國民間故事之類的書,
關於台灣的除了日月潭,記得還有彭佳嶼。
插畫完全是國畫風格。

印象中,中國西南的許多少數民族,
也有這一類惡龍吃掉太陽、月亮(或者到人間掠奪民女),
然後勇者鬥惡龍(或用計消滅之)的故事。





2009 - For the liberty & Human Rights of Tibet, China & Taiwan

頂端
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2025-5-3 08:54

  Discuz! 5.5.0 (Build0326) Powered by OKC © 2004-2023
Processed in 0.059425 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 聯繫我們 - 舞之心網站 - Archiver