舞名: 土耳其之吻 - 鼎韻社友討論板

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

1樓

大中小

發表於 2008-6-6 11:24 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

舞名: 土耳其之吻

舞名: 土耳其之吻
編舞: 1997 Meir Shem Tov
作詞: Sezen Aksu
作曲: Turkish
歌手: Turkan
原意: Turkish Kiss
被寵壞的傢伙

她和另一個男人搭肩, 這撕裂了我的腸子
她嚼口香糖, 並且大膽地吹著泡泡

或許我愛她, 因為我不能掌握她
改變非常多的事情, 妳被寵壞的傢伙, 我的心情取決於妳的喜歡?

她上妝, 她的嘴唇是鮮紅色的, 她搖擺她的臀部
她沒有羞愧的來到我面前, 並且對我惡意地咧嘴

這如何我們保持我們的傳統呢? 在眾人之前, 我們非常羞愧!
新的習慣已經來到我們的村莊, 哎呀! 朋友們, 我們已經被毀壞.

妳毀掉艱難保守的傳統, 妳迷住蛇離開他的洞穴
妳是我的命運, 巨大的苦難已經降臨於我, 如果我抓住妳 (親吻, 親吻)

寶貝, 我跌落在您的腳上, 我跌入妳的肩膀, 我墜落入妳的話語中
對我仁慈吧! 救救我吧!

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

2樓

大中小

發表於 2008-6-27 11:06 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

原為土耳其民謠
16汎時Ahmet原本要教
一看在台灣已經跳以色列版後
就不教了

tamzara (小白)

進階會員

UID 1411
精華 0
積分 187
帖子 154
現金 115 元
存款 0 元
鮮花 12 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-7-13
狀態離線

3樓

大中小

發表於 2008-6-27 11:17 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

嗯

這首應該算是土耳其流行歌
不太是民謠

這裡有介紹囉
http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk/8998756

http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk

tamzara (小白)

進階會員

UID 1411
精華 0
積分 187
帖子 154
現金 115 元
存款 0 元
鮮花 12 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-7-13
狀態離線

4樓

大中小

發表於 2008-6-27 11:19 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

土耳其之吻歌手的師父
是土耳其很有名的國寶級流行歌手Sezen Aksu
土耳其之吻也是它的作品
她還唱過土耳其男子舞的歌
原名應該是舞孃(RAKKAS)

http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk/8991432

http://www.wretch.cc/blog/yuyufolk

Atanas (Mysterious dancer)

傳奇人物

UID 1105
精華 0
積分 3535
帖子 2577
現金 1869 元
存款 81273 元
鮮花 938 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-5
來自 Taipri
狀態離線

5樓

大中小

發表於 2008-7-1 16:59 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

Meir Shem Tov 正慶祝身為32 年的以色列舞的編舞者和老師. 雖然他喜愛老式傳統風格的音樂, 但多才多藝的他, 允許他採用許多音樂的流派來編舞, 從夏西地風 (2003年的 ”快樂的男孩”) 到摩洛哥風 (2003年的 "Marhaba Bikum") 到土耳其風 (1997年的 "土耳其之吻") 到拉丁美洲風 (1977年的 "Mueve, Mueve").