舞之心論壇


 
標題: [音樂] 美國音樂(包含英式美風)
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 00:52  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[音樂] 一舞定情 - 美國

一舞定情 - 美國 1980年

本舞也是美國最受歡迎的 Wedding song. 看上面的歌詞,真的不嫁(/娶)他(她)也難.

據說歐巴馬跟他老婆的第一隻舞就是 Anne Murray的這首 Could I Have This Dance.



[ 本帖最後由 青蛙 於 2009-10-9 03:36 編輯 ]


頂端
okc (中長尾)
Administrator
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
精華 49
積分 5189
帖子 5841
現金 6557 元
存款 80227 元
鮮花 1247 朵
閱讀權限 102
註冊 2004-8-18
來自 Taichung
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 01:42  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化




引用:
原帖由 青蛙 於 2009-10-9 00:43 發表
[音樂] 一舞難忘 - 美國
一舞難忘 - 美國 1980年
原曲名: Could I Have This Dance
主    唱: Anne Murray

青蛙兄,是不是筆誤了
這首,我們習慣稱為「一舞定情」。

在美國德州的華人,還有在跳一首〝一舞難忘〞,原曲名是〝I Went To Your Wedding〞。^_^


頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 03:34  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化




引用:
原帖由 okc 於 2009-10-9 01:42 發表

青蛙兄,是不是筆誤了
這首,我們習慣稱為「一舞定情」。

在美國德州的華人,還有在跳一首〝一舞難忘〞,原曲名是〝I Went To Your Wedding〞。^_^

啊, 是我寫錯了, 一舞難忘是另外一首.

女王唱片 QNL-0987. 也是跟感情結婚有關的歌~情人結婚了,新娘不是我.

之後再做介紹.


頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 08:31  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[音樂] 一舞難忘 - 美國

一舞難忘 - 美國 1952年

原曲名: I Went Your Wedding
原主唱:  Patti Page.
土風舞用的音樂: 女王唱片 QNL-0987 A面第一首 (非Patti Page 所唱.)

Patti Page是誰不用我再浪費時間介紹了吧?
本曲1952年8月6日出版後,從8月22日起連續在排行榜佔據第一名位置達21週.
本曲如我的前帖所述,為一悲傷的wedding, 新郎結婚了,新娘不是我.
這一首也是當年我聽唱片,硬把歌詞聽出來的歌曲之一哦.
Dear OKC,

這首不是德州華人所獨享, 我在民國67年高中時期就看過有人跳過了.
那99%是從台灣帶過去的.



歌詞:  (PS:土風舞版的歌詞在"和"的部分第一個字為"She" came down the aisle...更加突顯"新娘不是我",寫情傷的部份比Patti Page版更傳神.)

I went to your wedding
Although I was dreading
The thought of losing you

The organ was playing
My poor heart kept saying:
"You're dreams... your dreams... are through"

You came down the aisle,
Wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh
Whispered "goodbye"
"Goodbye to my happiness"

Your mother was crying
Your father was crying
And I was crying, too
The teardrops were falling
Because we were losing you

You came down the aisle,
Wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh
Then whispered "goodbye"
"Goodbye to my happiness"

Oh, your mother was crying
Your father was crying
And I was crying, too
The teardrops were falling
Because we were losing you


頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 10:02  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
[音樂]一舞難忘 - 美國 1952年

一舞難忘 - 美國 1952年

原曲名: I Went Your Wedding
土風舞音樂: 女王唱片 QNL-0987 A面第一首 (非Patti Page 所唱.)
註: 土風舞版的歌詞在"和" 的部分第一個字為"She" came down the aisle...更加突顯"新娘不是我",寫情傷的部份比Patti Page版更傳神.




歌詞:

I went to your wedding
Although I was dreading
The thought of losing you

The organ was playing
My poor heart kept saying:
"You're dreams... your dreams... are through"

She came down the aisle,
Wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh
Whispered "goodbye"
"Goodbye to my happiness"

Your mother was crying
Your father was crying
And I was crying, too
The teardrops were falling
Because we were losing you

She came down the aisle,
Wearing a smile
A vision of loveliness
I uttered a sigh
Then whispered "goodbye"
"Goodbye to my happiness"

Oh, your mother was crying
Your father was crying
And I was crying, too
The teardrops were falling
Because we were losing you

[ 本帖最後由 青蛙 於 2009-10-9 10:04 編輯 ]


頂端
May
君主
Rank: 6Rank: 6


UID 1103
精華 0
積分 1276
帖子 924
現金 819 元
存款 82802 元
鮮花 330 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-3-4
來自 復興路時代的靜宜
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 13:26  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化




引用:
原帖由 青蛙 於 2009-10-9 00:43 發表
一舞定情 - 美國 1980年

原曲名: Could I Have This Dance
主    唱: Anne Murray

Anne Murray 不用我再做介紹了吧, 鼎鼎大名第一位從加拿大到美國拿到流行排行榜第一名,
以及四屆葛萊美獎得主,並榮獲百 ...

Could I Have This Dance
是一首很美的音樂

以前在學校參加社團時還沒有這首呢!
直到跟張誠老師學 Round Dance 時才學到
每次上課跳到這曲時,還要關燈,營造氣氛呢!
只是.........
近來參加了幾次土風舞的聯歡
發現舞步有一點點不太一樣
下面連結的是某個圓舞網站上貼的舞序:
http://www.mixed-up.com/cuesheets/ecta/rdcouldihavethisdance.pdf

不太一樣的地方好像是:
PART B
9-12
RF WALTZ TURN; RF WALTZ TURN; TWIST VINE, 2, 3; FWD, SD, CL;

   7-8
Do 2 RF waltz turns L, R, L; R, L, R to CP M fcg wall;

11-12
Step sd L, R XIB (WXIF), sd L; step fwd R XIF (WXIB), sd L to fc ptr & wall, cl R to L;


不知道哪位土界的老師可以研究一下?







☀(\~~/)         
ღ (='.'=) ღ           
M (") (")~~~♡…….♪♫•.•°*°•.Y* 英英May代子

頂端
okc (中長尾)
Administrator
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
精華 49
積分 5189
帖子 5841
現金 6557 元
存款 80227 元
鮮花 1247 朵
閱讀權限 102
註冊 2004-8-18
來自 Taichung
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 16:14  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化




引用:
原帖由 青蛙 於 2009-10-9 08:31 發表

引用:
在美國德州的華人,還有在跳一首〝一舞難忘〞,原曲名是〝I Went To Your Wedding〞。^_^

Dear OKC,
這首不是德州華人所獨享, 我在民國67年高中時期就看過有人跳過了.
那99%是從台灣帶過去的.

是的,我知道德州華人大多是台灣過去的,也知道舞大多是台灣的老舞,
也曉得一舞難忘在台灣還有在跳,譬如常春、儷人....。

所以我寫 ---- 在美國德州的華人,還有在跳一首〝一舞難忘〞,
因為我回文時還不確定,是否一舞定情在台灣真的也有人稱為一舞難忘~~~~~^_^


頂端
okc (中長尾)
Administrator
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
精華 49
積分 5189
帖子 5841
現金 6557 元
存款 80227 元
鮮花 1247 朵
閱讀權限 102
註冊 2004-8-18
來自 Taichung
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 16:22  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化




引用:
原帖由 May 於 2009-10-9 13:26 發表
直到跟張誠老師學 Round Dance 時才學到
只是.........
近來參加了幾次土風舞的聯歡
發現舞步有一點點不太一樣

是啊 ~~ 是同一首 ^_^
一舞定情的確是源自 Round Dance 那首,
但是,土風舞界自成一格,並不會去依照原來的 cue sheet,
土風舞界還留傳不少 Round Dance 呢


頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 17:36  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化


Dear OKC and May,

想要跟你們請教, 所謂的Round Dance的定義是什麼? 就我的理解好像是比較 soft的社交舞,但我不是很清楚. 謝謝!!

(最早以前的Round dance 的定義是圍成圓圈的舞, 像kolo,oro, horo之類的, 還有,俄羅斯圓環舞舞名就叫做 Round Dance.)

PS: 以前跟張慶三老師學了不少雙人舞,他都有提到這是屬於 Round dance, 但我都沒有問他問清楚什麼是round dance.


頂端
青蛙 (青蛙)
傳奇人物
Rank: 8Rank: 8


UID 1750
精華 0
積分 7438
帖子 5756
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自 逸姿
狀態 離線
 
發表於 2009-10-9 17:40  資料  個人空間  短訊息  加為好友 
繁體化 簡體化
~ ~ THE HISTORY OF ROUND DANCING ~ ~

我在網路上找到的資料: (稍微理解一點了.)

~ ~ THE HISTORY OF ROUND DANCING ~ ~
The beginning of round dancing, like that of square dancing, has its roots in antiquity. Quite literally, dance has been a part of human life since before recorded history. Examples of prehistoric cave paintings, which have been found, seem to indicate dancing. Throughout most of history, dancing was performed by individuals and meant to celebrate, help prepare for certain activities such as hunting or war, but mostly to entertain others. Couple dancing is a relatively recent development with its roots in the sixteenth century. Closed position dancing is of even more recent origin dating only to the late eighteenth and early nineteenth centuries. Most of what we know today stems from the "Waltz", originated in Germany and developed primarily in France, the "Contredanse", also from France, the "Cotillion" and finally the "Quadrille", which is credited with being one of the roots of our modern square dance. Foxtrots, two-steps and swing are exclusively American. Many of the Latin dances we currently enjoy were greatly modified, by early twentieth century dancemasters, from their original versions.

Our modern round dance developed from the pioneer days along with square dancing. In order to not have to stop dancing, the early dancers would, between tips, dance such things as the early, simplified waltzes, polkas, schottisches and other dances which have been lost in history. Over the years, the inclusion of the more modern ballroom rhythms and figures were introduced, culminating in our modern round dance which has reached the point of being recognized as a dance form all its own.

As square dancing became more complicated with more and more complex figures added, so did round dancing, Routines became more precise, and there were a growing number of them. One of the major changes in round dancing was the addition of the Latin rhythms - cha-cha, tango, rumba, etc. This addition opened up a whole new area of teaching/learning/challenge. Later on, some of the English ballroom steps began to find their way into round dance routines, and there was greater attention to body and head position. As in square dancing, not all dancers were pleased with or accepted some of the changes. Many were quite content with the easy two steps and waltzes. These changes inevitably led to the development of "levels" of round dancing - not to indicate that one level of dancer might be better than another level of dancer, but to provide a means of identification and communication. Today, you will find round dances generally divided into four groups: Easy Level, Square Dance Level, Intermediate (which has three sub-divisions), and Advanced. The classification is based upon the steps in the dance, the timing and timing changes, positions and sequence.

The increasing complexity of round dancing has had a major impact upon the total square dance picture in at least two aspects. First, there has been a tendency to separate squares and rounds, particularly at the higher levels of both. The growth of clubs devoted wholly to round dancing has been tremendous. At major festivals, one finds separate halls for rounds. In fact, most states have a separate round dance festival. There is even a national round dance festival. Some old timers find this tendency to separate squares and rounds unfortunate, since they are branches of the same tree. The other area of impact has been in cueing. With the increasing complexity of the dances and the large number of dances used, many dancers found that they were neither interested in nor able to memorize that much material. They began to ask for help from the round dance leader to prompt them or cue them through the routine of the dances. Round dance teachers and leaders soon found that a major part of their job was becoming the cuer of dances. They also discovered that cueing produced a much larger circle of dancers on the floor. Some areas of the country opposed cueing for a long time, feeling that dancers should learn the dances and be able to dance them only to the music, as they had done in the past. However, volume and complexity have overcome most of the "purists", and the cueing of round dances is almost a foregone conclusion around the world of square dancing.


頂端
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-13 23:18

  Discuz! 5.5.0 (Build0326) Powered by OKC © 2004-2023
Processed in 0.053458 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 聯繫我們 - 舞之心網站 - Archiver