[音樂] 台灣土風舞音樂(含國/台語/客語/山地舞) - Folkdance Wiki

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7437
帖子 5755
現金 2979 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

21樓

大中小

發表於 2011-2-19 15:54 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

[音樂] 山地賞月舞 - 台灣

歌名: 杵歌
舞名: 山地賞月舞
編舞: 劉效坡老師於58年間編成,60年1月救國團以[同心協力]名推廣至全國.(感謝艾恩葛格提供資料.

)
土風舞音樂: 幼獅唱片 CYC -0002集

真正搭配杵音的"杵歌":

(轉載自台灣原住民族數位典藏知識入口網數位資源交流中心)

[ 本帖最後由青蛙於 2011-2-19 21:02 編輯 ]

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7437
帖子 5755
現金 2979 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

22樓

大中小

發表於 2011-2-19 16:10 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

[音樂] 山地賞月舞 - 台灣

歌名: 杵歌
舞名: 山地賞月舞
編舞: 劉效坡老師於58年間編成,60年1月救國團以[同心協力]名推廣至全國.(感謝艾恩葛格提供資料.

)
土風舞音樂: 幼獅唱片 CYC -0002集

中文歌詞:

月亮啊　已經出來喲
美麗的月亮爬上那東邊的山坡　我們趁此良宵跳舞唱歌

那奴灣多依呀那呀喝依呀嘿那奴灣多依呀那呀喝嗨呀
喔依那奴灣多依呀那呀喝

朋友啊　快來快來喲皎潔的月亮已經照上了椰樹　
來啊　大好夜色來唱歌跳舞

那奴灣多依呀那呀喝依呀嘿那奴灣多依呀那呀喝嗨呀　
喔依那奴灣多依呀那呀喝

這是民國58年由許玉蘭灌錄的版本,大陸口音是難免的.

歌曲敘述也寫錯了,不是阿美族啦.

(我儘量找找看網路上有沒有我們跳舞的版本,要不然真的會有點頭暈.(尤其是聽到前奏一開始,我還真的會給他跳大板城的姑娘呢.

))

[ 本帖最後由青蛙於 2011-2-19 21:03 編輯 ]

青蛙 (青蛙)

傳奇人物

UID 1750
精華 0
積分 7437
帖子 5755
現金 2979 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12
來自逸姿
狀態離線

23樓

大中小

發表於 2011-2-19 16:31 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

[音樂] 山地情歌 - 台灣

歌名: 茂林情歌 (山地小姑娘)
舞名: 山地情歌 (茂林情歌+高山之春)
編舞: 田春枝老師編於68年7月在省訓團首先介紹.(感謝艾恩葛格提供資料.

)
土風舞音樂: 弦歌唱片 CCS -2001集

歌詞:

有一位美麗的山地小姑娘
她住在高山上
天天嘛唱著那山地情歌
歌聲是多麼溫柔

喔依呀那依呀喔嗨洋
喔依呀那依呀喔嗨洋
那奴灣多依呀那呀嘿
喝依呀那奴灣

有一位美麗的山地小姑娘
天真活潑又美麗
那一位多情的少年郎
我也愛上了他

喔依呀那依呀喔嗨洋
喔依呀那依呀喔嗨洋
那奴灣多依呀那呀嘿
喝依呀那奴灣