週五愛跳舞 - 教學記錄 - 黃文宏舞蹈工作室討論板

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

21樓

大中小

發表於 2010-2-12 15:55 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010 - 02 - 12

(1)
Vira Do Mino - Portugal
米諾維拉 - 葡萄牙

在國內葡萄牙的舞蹈向來不多見
到澳門旅遊可算是最快也最容易見到葡萄牙舞蹈風格的方式
但若要原汁原味又有完整面貌的體會
那真的要跑一趟西南歐的葡萄牙了

這首舞不難
從頭到尾也只用了一個基本步
舞伴面相對 , 全體成單圈的隊形
讓這首舞的第二段有了交誼的意味
末段非對稱式的翻轉
則讓整個動作段落和音樂架構有了趣味的結合
這時需要一點熟練度 , 才不會亂成一團 !

(2)
The Comical Fellow - England

這首簡單的英格蘭行列舞
有主 , 副對之分
形成長行列 , 在舞蹈進行中
於排頭和排尾做主 , 副對的角色交換
再反向跳回來
這個類型是第一次出現在這系列的課程中
考驗著大家的專注力 !

(3)
Review Turnning By Three
擴編成 4 對的 Turnning By Four

(4)
Review Margaret's Waltz - England

(5)
Review Adie - Der Wasserkrug - (France - Alsace)

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

22樓

大中小

發表於 2010-2-27 17:13 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010 - 02 - 26

農曆年後的第一堂課

試著由歐洲的東邊
循逆時鐘的方向 , 東 - 北 - 西 - 南
繞著圈圈跑

(1)
Sudmalinas - Estonia
索美利那 - 愛沙尼亞
鮮少被舞蹈圈注意到的一個地方
音樂和舞蹈有相對的少
二十世紀初為俄帝國的一部份
1918年獨立 , 1940成為蘇聯的一部份 , 1991年獨立
這首舞有 2/4 拍和 3/4 拍兩個部份

2/4拍屬於 polka
3/4拍則為 waltz

兩人一對 , 兩對四個人一組
polka的部份有 Formation 並和舞伴 polka turn
waltz的部份則和新舞伴 (corner的概念) 一同找下一組
既要換舞伴又要換組別 , 趣味性相當高 !

(2)
Serbianka - Russia
索比洋卡 - 俄羅斯
其實我個人會喜歡稱呼這首舞為"旋轉木馬"
因為全舞動作所要呈現的 , 正是旋轉木馬的意象
當所有的人一正一反 , 以兩個方向間隔成為一直線
並開始循逆時針方向旋轉 180 度時
這首舞的形式象徵和趣味性表露無遺 !

(3)
Review
Hojakspolska - Finland

(4)
Anna Visa ( Anna's Song ) - Sweden

(5)
Reiew
Tretur Fra Hordaland - Norway

(6)
Review
Turnning By Three - England
擴編成 4 對的 Turnning By Four

(7)
Review
Adie - Der Wasserkrug - (France - Alsace)

今天這堂課才跑了不到半圈 , 下一次再繼續 !

PS. Anna Visa 為一三五 International Folk dance 班的舞碼 ! 今天用來貫穿主題 !

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

23樓

大中小

發表於 2010-3-12 16:15 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010-03-12

(1) Review : The Comical Fellow (England)

(2) Review :  Vira Do Mino (Portugal)
   用來比對今天的新進度

(3) Redondilla (Spain)
   短笛和鼓的伴奏是很多西班牙民間舞蹈的音樂特色之一
撇開Flamenco不說
國內舞蹈圈對西班牙的民間舞蹈涉獵的並不多
這首舞簡單有特色
和它的鄰居 Portugal 的舞蹈有著相似的線條
又是一個文化交互影響的例子
很有趣 , 但要跳完全曲需要一點體力

(4) Review : Turnning By Four (England)

(5) Review : The Dashing White Sergeant (Scotland)

   (a) Mixer For Two (舞會遊戲適合 Ice Breaking)
   (b) Trio (Review Figure 8)
   這也算是名曲人人愛用
   各有巧妙不同 !

PS 歡迎新舞友的加入 !

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

24樓

大中小

發表於 2010-4-2 16:12 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010-04-02

(1) Giga (Italy - Emilia)

在義大利的舞蹈中 Giga 或 Gigo 等,其實指的是同一個舞蹈家族
源自法國和德國的一種民俗樂器所演奏的 6/8 拍的節奏
後來成為一個舞蹈類型流傳於義大利
舞蹈特徵被稱為 "Balli Staccati" , 翻譯成英文是 "Without Touching"
我個人則覺得這種舞蹈很有"照鏡子"的樂趣
最常見於 Boglogna 山區

(2) Avant - Deux (France - Poitou)

Poitou Region 位於法國的中西部
這支舞蹈在這地區散佈的非常廣泛
它的隊形永遠是固定的相對兩列
每一段動作通常由口令員指定
有時候也會指定下一回合由那一些特定的人選來跳
比如婚宴中的新人 , 丈母娘或親家母 --- (可以想見其他的人如何起哄

)
是一個非常有趣的舞蹈型式

(3) Review

Margaret's Waltz - England

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

25樓

大中小

發表於 2010-4-10 09:54 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010-04-09

繼續往南歐的方向走

(1) Tai Tai (Thessaly - Greece)

Thessaly 算是希臘中北部靠東岸的的地區
再往北走就進入馬其頓地區
這首舞最早出現在台灣是1983年初的第五屆亞洲營
第二次則是1990年的第19屆亞洲營

這是一首很有特色的好舞
只可惜都是偶爾出現而已
它的原始形式是舞者自己和歌起舞
歌詠家鄉的高山
用獨特的隊形連接方式來跳舞
而 Tai Tai 就是 "攀登" 的意思

動作段落轉換時跟著旋律走
拍數並不規律的相等

它的英譯歌詞如下 :
Alexandrais mountain,
No one, no one climbs it;
And the girl,
tai tai, oh forward, oh vi ti ti
And the girl,
is climbing it.
And the girl is climbing it,
Plaiting the braid,
Plait-,
tai tai, oh forward, oh vi ti ti
Plait-,
plaiting the braid.
Plaiting and slowly plainting,
And singing high.
And sing-,
tai tai, oh forward, oh vi ti ti
And sing-,
and singing high.

(2) Contradanza (Sicily - Italy)

在現今義大利西西里島
最容易見到民俗舞蹈的場合
不外乎是婚禮或節慶

這首 Contradanza
也被稱為 Cuntradanza 或 Quattrigghia
被認為是從法國的 Contradanza 衍生而來

因為這首舞需要很多人
才能把所有的段落動作串聯起來
但受限於課堂上人數
所以將開頭行列的部份
技術性的作了 double
再去串聯 Ciecle 的部份
效果不錯

(3) Review

The Comical Fellow (England)

[ 本帖最後由黃文宏於 2010-4-10 15:55 編輯 ]

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

26樓

大中小

發表於 2010-4-16 16:46 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010-04-16

今天分別用北歐和南歐的舞蹈和音樂
可以非常清楚的感受到天南地北的差異

(1) Schottis (Sweden)

國內瑞典的舞蹈並不多見
這一首 Schottis 也未曾在台灣正式的公開發表
它有幾個獨特的背景

首先是它可以確認是在 1980 年代形成的舞蹈樣貌
其次是它並不是從那一個地區被採擷記錄
而是在人口較多的都會區中
逐漸的有很多人用這樣的風格
在舞會中來跳這個類型的舞蹈
也因此它不具有特定的舞名

同時當代的人們也偏愛使用較慢速的音樂來跳
同樣的腳法也可以出現在不同的音樂類型中
好比說 Polska

它雖然是以 2/4 或 4/4 的節奏出現
但行進和旋轉卻有像 Vals 般的上下起伏
對有經驗的舞者來說
會是一個很愉悅的舞蹈類型

下面這段影片很接近今天的風格

JPfQCGkBE&hl[/youtube[/url]]

(2) Nizamikos (Naousa - Greece)

在 Naousa 和 Macedonia 中部都可以看見這首舞蹈
舞名 Nizamikos 來自土耳其語 "Nizam" , 意思是軍隊
有時候人們會在節慶時
戴上面具來跳這首舞
多半被認定是男性舞蹈

這首舞在台灣出現過兩次
一次是第10屆亞洲營時所介紹
它的前半段是 Nizamikos 沒錯
但後半段的部份是 Partalos

另外一次是第19屆亞洲營時所介紹
全舞只用一個基本步
動作也較偏向鄉村的風格和形態

今天課堂上用了兩個基本步
再加一個旋轉的變化
就有了更多的趣味

(3) Review Tai Tai (Thessaly - Greece)

[ 本帖最後由黃文宏於 2010-4-16 17:04 編輯 ]

sandychi

進階會員

UID 1032
精華 0
積分 153
帖子 108
現金 2369 元
存款 3000 元
鮮花 55 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-1-20
狀態離線

27樓

大中小

發表於 2010-4-17 15:19 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

看到瑞典舞蹈影片中...
平平是銀髮族, 為什麼他们旋轉的這麼輕鬆自在
阮卻是那麼的暈頭轉向,實在是差真多!!

老師...學生有兩個問題想確認一下:
1. "vals" 是什麼? 就是"waltz"嗎?
2. "polska"乍看之下還以為是"polka"
它就是老師在課堂結束前所提到的
"3/4"拍的音樂類型嗎?

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

28樓

大中小

發表於 2010-4-18 10:41 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

引用:

看到瑞典舞蹈影片中...
平平是銀髮族, 為什麼他们旋轉的這麼輕鬆自在
阮卻是那麼的暈頭轉向,實在是差真多!!

不會啊 ! --- 我發現"旋轉姐妹花"轉得很好呀 !

更何況課堂上的舞又難了一些
影片中是做四次 step - hop turn
我們是兩次 step - hop turn 再加一次 schottis turn
最後兩人還要內外圈換位 ---

引用:

1. "vals" 是什麼? 就是"waltz"嗎?

Yes !

引用:

2. "polska"乍看之下還以為是"polka"
它就是老師在課堂結束前所提到的
"3/4"拍的音樂類型嗎?

Yes !

[ 本帖最後由黃文宏於 2010-4-18 10:43 編輯 ]

sandychi

進階會員

UID 1032
精華 0
積分 153
帖子 108
現金 2369 元
存款 3000 元
鮮花 55 朵
閱讀權限 10
註冊 2007-1-20
狀態離線

29樓

大中小

發表於 2010-4-19 21:29 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

[quote]原帖由 黃文宏 於 2010-4-18 10:41 發表

不會啊 ! --- 我發現"旋轉姐妹花"轉得很好呀 !

哇!!有老師的肯定...
對舞蹈又多了一份的信心

謝謝老師的鼓勵與答覆!!

黃文宏 (Ray)

板主

UID 14
精華 2
積分 476
帖子 372
現金 463 元
存款 20 元
鮮花 135 朵
閱讀權限 100
註冊 2004-8-20
狀態離線

30樓

大中小

發表於 2010-4-24 15:03 資料個人空間短訊息加為好友

繁體化簡體化

2010-04-23

(1) Kak Za Lugom - Siberia , Russia

Kak Za Lugom 是 Behind The Field 的意思

這首源自西伯利亞(Siberia)的歌謠舞蹈
對跳舞的人來說
有好多值得認識的地方

首先是它屬於Khorovod(也就是 Round Dance)
其次是它屬於 lyrical round dance
這表示它屬於舞者邊唱邊跳的舞蹈形式
這樣的形式多半是緩慢的速度和簡易的舞步

若我們將上一個世紀切成前後兩半
一般而言
後期至今所形成的 Khorovod
會比以前的 round dance 來得繁複些

就音樂來說
它是 5/4 和 4/4 的混合節奏
所以它的動作呈現的方式
會是以一整個長樂句 10 拍為單位

歌詞大意如下

越過原野 , 跨過溪流
在那牧草青翠的山谷中

我的情郎正在收割整理牧草

在那湍急的溪水之上
我要建起一座新橋

走過新橋 , 走向我的情郎

拿出身上的酒瓶 , 倒出芳香的醇釀

就在那裡
森林茂密的西伯利亞大地

(2) A Ya Po Lugu - Central Russia

A Ya Po Lugu 是 I Walked In The Field 的意思

這首舞蹈簡易又有趣
全舞只有一個基本步
但因為內圈外圈套來套去
一圈向右 , 另一圈就向左
沒熟練之前難免昏頭轉向 , 左衝右撞

這首舞的原始形式
應該是非固定的舞序
端視領舞者的口令指示
舞者和樂師 (手風琴手) 則配合口令
(好厲害的樂師啊---

)

(3) Review The Pinewood Two Step - Scotland

今天用的音樂是 The Hollin Bus (4*32 較為簡短)

(4) Eleno Mome - Bulgaria

在台灣這是一首老舞了
在以前網際網路尚未開始
舞蹈資訊匱乏的時代
只要你是願意學巴爾幹舞蹈的人
通常都有機會學到這首舞

後來資訊爆炸
很多教舞的人根本不會去想到教這首舞
所以很多新一代的舞友
也都沒跳過這首舞

2005年我有機會到 Bulgaria 旅行並參加慶典
不管走到那裡
幾乎都跳到這首 Eleno Mome
才知道原來這首舞真的是活文化啊 !

它是 7/8 拍
有4個鼓點 , 計為 S , S , Q , S (2,2,1,2)
全舞只有三個小節

(5) Review Kost Ar C'hoat (France - Bretagne)

今天的情況大有改善
從前一次的"人仰馬翻"
進步到"人馬雜踏"

[ 本帖最後由黃文宏於 2010-4-24 15:10 編輯 ]