繁體化 簡體化
畫虎爛的由來( 轉貼)
畫虎爛的由來( 轉貼)
第一種說法
當年(1895)日軍依馬關條約接收台灣，台民初始決心抵抗,成立台灣民主國...以藍布上畫黃虎為國旗
未料,成立時大家一副拋頭顱灑熱血準備為犧牲的熱血漢子...在日軍上岸後全成鳥獸散,台灣民主國上從總統到文武百官,下到領薪水打仗的清朝兵勇~ ~全跑光了，留下一幅藍底黃虎旗!!!成為笑柄...
所以從此以後，說人家沒事閒聊、亂扯、吹牛~就像當年台灣民主國那群人一樣
畫虎藍旗~...說說而已,吹吹牛罷了，後來話語流傳...畫虎藍旗...就被簡化為"畫虎藍",當有點生氣加強重音於最後一字...就成了"畫虎爛"。（與藍綠無關，請不要在這裡做文章）
第二種說法
.某人為了滿足自己的虛榮，要顯示自己虎鞭有多大，就畫出來。
但是那虎鞭就越畫越大支. 後來畫還要捲起來, 請挑夫挑回家.
所以後來稱那種花而不實的行為就叫做（台語）『畫虎爛給人家舉』....
第三種說法
一日，寧采臣趕到蘭若寺山腳下的市集，寧采臣向市集的群眾詢問越過蘭若寺山頭的捷徑，以利縮短赴京趕考的時程。 哪知寧采臣一開口詢問 “蘭若寺山頭的捷徑”時，市集的人群一哄而散……。 寧采臣不明就裡，手足無措之際，一名好心的老者走了過來，神情緊張地對寧采臣說：「年輕人，蘭若寺山頭有隻大猛虎，專挑夜晚出來吃人；為了圍剿這隻畜生，我們已經犧牲了好幾名獵戶了！ 我看……你就繞道而行，不然就白天再趕路吧！」寧采臣聽完搖頭笑笑，心想十年寒窗的心血怎可能因為一隻畜生而打退堂鼓，耽誤了行程呢？ 不管老者的勸告與呼喚，寧采臣毅然地往蘭若寺山上的捷徑邁去
陰風颯颯、怨氣四塞，草木爲之含悲，風雲因而變色；不怕死的寧采臣壯起膽來，毅然往蘭若寺山上邁去；雖然嘴巴說不怕，但一路上還是左顧右盼，深怕那隻吃人的大猛虎突然出現！ 寧采臣提著燈籠，小心翼翼的趕路並東張西望地環顧四周環境；怎知，一不小心，被一顆石頭絆倒在地，正欲起身之際，後方一股寒風襲來，忽有龐然大物往自己身上撲來！ 寧采臣回頭一望：乖乖！這不是隻大老虎嗎？ 正當老虎的雙爪往寧采臣身上狂抓之際，寧采臣不經意地從背在身上的書包抽出一枝毛筆並把它當成武器往老虎下腹處一畫……？ 話說那下腹處正是老虎的生殖器(台語發音為 “爛”，文明一點的說法是 “LP”)，老虎突然被毛筆往他那話兒一畫，頓時感覺濕濕涼涼的……，心理感到莫名的驚嚇，夾起尾巴，拔腿便跑…驚魂未定，九死一生的寧采臣怎敢在山上再待半刻？ 遂急往山下逃去。 天亮，當寧采臣再度出現在蘭若寺山腳下的市集，村人一開始還以為是見到了鬼，因為從來沒人能在晚上上山還能平安回來。經寧采臣一再解釋，村人方且相信他還是活生生的一個人；但是，等寧采臣說完他是如何以毛筆畫到老虎的生殖器並把老虎制伏嚇跑時，全村的人捧腹大笑，久久不能自己…當寧采臣一再費勁地解釋，希望有人相信這整個過程是真的時，有名壯漢跑過來，笑說：「我…我…哈...哈…哈…我相信你啦！ 我看你真的是在『畫虎爛』啦！ 哈…哈…哈…。」
^^^以上是網路『畫虎爛』和偶無關~~~
|
