青蛙
(青蛙)
傳奇人物
UID 1750
精華
0
積分 7437
帖子 5755
現金 2973 元
存款 485708 元
鮮花 1664 朵
閱讀權限 10
註冊 2008-1-12 來自 逸姿
狀態 離線
|
|
|
繁體化 簡體化
回Mikelin老哥的話 (第2樓PO文)
我非常尊重您的意見,更贊同您其中的一句話:傳統舞就是以前的自編舞.
(不好意思,那時我心裏面有一句我平常不曾說出口的不禮貌的2個字OS,您不要怪罪我唷:廢話 ,
舞當然都是人編出來的啊,我從來沒有說傳統舞是天上掉下來的禮物,或是某神明託夢給一大群人,第二天早上一起來大家突然都會跳了. 我抱頭,逃~~ )
您如果回頭去看一下拙文,我在54樓回老哥的話,我引用的是土風舞之路的論述,土風舞的定義與美日土風舞家的分類,其中並沒說土風舞或傳統舞不是人編的啊.
(反過來說,那麼以前的自編舞都是傳統舞嗎? Mikelin老哥您的看法如何? )
同樣是人編出來的舞,為什麼甲編的叫做芭蕾舞,乙編的叫做街舞,丙編的叫做排舞,丁編的叫做競技舞?
您能了解我想表達什麼嗎?上面那些舞為什麼會有不同的名字不同的分類?會不會是因為那些舞蹈有不同的定義與內容呢?
那麼上面所有的舞蹈類別你能不能全部都叫自編舞?反正都是人編出來的嘛. 我沒意見啦. 只要您以後看到我跟我打招呼時
不要只叫我:"Hello! 人."就好, 反正我本來就是"人"嘛.
那麼現在的自編舞會不會變成以後的"傳統舞"? 我覺得那要看您有沒有把"傳統舞"的定義另外做解釋嘍. 試著想像,假如您是2百年後的人,
您會不會把Hip-Hop, Breaking....這些舞認定為西元2000年代的"傳統舞"? 為什麼?
或者說,您常在聯歡上看到很多點跳的自編舞,只有幾個人跳的那種,甚至只有一個人跳的那種,假設您是100年後,200年後的人,您會把這些舞叫做"傳統舞"嗎? 為什麼?
反過來說, 有很多古典芭蕾舞劇已經超過100年了,您會把這些芭蕾舞歸類在傳統土風舞裏面,在聯歡會裡放給大家跳嗎? 為什麼?
說到這邊,我非常佩服大陸舞友的實事求是,名符其實. 在youtube啦,youku啦,你可以看到非常多的內地"自編舞",
但他們並沒有把它借殼上市或李代桃僵, 說他們跳的舞是傳統舞啦或是土風舞,他們直接就把他們的自編舞叫做"廣場舞",
因為這些舞大都是在公園和廣場上動輒也是上百人以上在跳的,你看,多老實,多實在.
您還記得民國63年到68,9年左右吧,土風舞在台灣風起雲湧的空前盛況嗎? 當時台灣的土風舞人口粗估約有600萬人吧.(懷疑嗎? )
您就讀的清華大學後面的十八尖山光是早上就有100多個土風舞社團在跳. 不好意思,小弟不才,那時其中的一個社團是我在教的.
那時也有不少的"早期的自編舞",您覺得100年後就能變成土風舞或傳統舞嗎? 為什麼?
另外,我沒有像您有那麼多的外國朋友,您提到的有關您的以色列朋友說水舞的編舞時機我覺得應該是對的,(雖然我沒有學到這個,我猜啦.),
比水舞老的舞所在多有,光是我學過的就不在少數,連交大的儒森斯坦教授都常常都會被我嚇到,"你怎麼會那麼老的東西!!" 
我把我所知道的水舞資訊跟您分享: (看看如果用這樣的內容來跳水舞是不是比較有fu一點. )
舞名: 水舞
作詞: 取自聖經以賽亞第12章第三節
作曲: Emanuel Amiran
編舞: Else Dublon, 1937年
聖經以賽亞第12章第三節中寫到: (西伯萊文) ושאבתם מים בששון ממעייני הישועה
中文意思是: 所以,你們必從救恩的泉源歡然取水.
大家所聽到歌詞中的Mayim是水的意思,大家都知道,besassom則是高興,喜悅的意思.
全舞描述因為在開墾土地時需要水源,大家也知道中東地區要找到水源是多麼難的一件事,因此每當挖掘新的水源時,大家喜悅之情當然就溢於言表啦.
我的老師教我的:
第一段藤步:象徵挖到水源,水不斷的從地下冒出,顯現出來的水光潾潾,水波交錯的景象. (很寫實哦. )
第二段向圓心圓外進退莎蒂希跳: 引導水源上下噴泉,也代表對神的禮讚.
最後一段單足跳另足前點側點,雙手拍掌並與鄰伴互拍: 這不用解釋了吧,高興嘛.當挖到水源的時候你會不高興嗎? 這也對應到歌詞中的聖經辭: besasson,高興喜悅之意.
Mikelin老哥,不管這是牽強附會,或是胡吹亂掰,您覺得我老師教我的這些有沒有道理?說得通說不通? 是不是比您的老師朋友所說的:"那是為了國慶晚會場合需要,找老師編的舞"來得有意思多了?
如果您在帶社團教新人跳這支舞您會怎樣介紹? 怎樣教才會讓社員跳得更有興趣,下次還想來學新舞, 繼續來聽新的故事? 
小弟不才,以上僅供您參考.
另外我想引用我在驚悚的自我反省帖中第37樓引用的德國編舞家暨舞者碧娜．鮑許的名言:「我在乎的是人為什麼動，而不是如何動」來與您共享. http://www.okc.folk-dance.org/ta ... p;extra=&page=4
|
青蛙的窩部落格: http://blog.udn.com/frankflin01/article
|
|
|
|
